Zintegrowany Rejestr Kwalifikacji

Kompetencje absolwenta: Osoba posiadająca ww. kwalifikację zna język kierunkowy (węgierki lub fiński) na poziomie C2 (wg ESOKJ) oraz język niekierunkowy na poziomie B2+. Posiada zaawansowaną wiedzę o językach, literaturze, kulturze, historii i współczesności takich krajów jak Finlandia, Węgry, Estonia oraz o historii i językach ludów ugrofińskich. Ma szczegółową wiedzę dotyczącą procesów komunikowania interpersonalnego, społecznego i międzykulturowego. Zna metodologię nauk humanistycznych, przede wszystkim językoznawstwa i literaturoznawstwa. Absolwent otrzymuje wiedzę z translatoryki oraz posiada kompetencje w zakresie tłumaczenia tekstów literackich, prasowych, biznesowych i urzędowych. Potrafi przeprowadzić krytyczną analizę i interpretację różnych wytworów kultury (język/ literatura/ sztuka) z zastosowaniem oryginalnych metod, uwzględniających nowe osiągnięcia humanistyki, w celu określenia ich znaczeń, oddziaływania społecznego, miejsca w procesie historyczno-kulturowym. Kompetencje te są pogłębiane w ramach specjalizacji językoznawczej lub literaturoznawczej. Typowe miejsca/stanowiska pracy: Osoba posiadająca ww. kwalifikację jest przygotowana do pracy naukowo badawczej, a także w firmach i instytucjach związanych z językiem i kulturą krajów ugrofińskich (Finlandii, Węgier, Estonii). Absolwent jest przygotowany do wykonywania zawodu tłumacza, wydawcy, organizatora i propagatora kultury, a także do podjęcia pracy w międzynarodowych instytucjach gospodarczych i społeczno-politycznych. Inne składowe opisu, specyficzne dla kwalifikacji: Absolwent wykorzystuje nabyte kompetencje do: przygotowania prac pisemnych w j. polskim i węgierski/fińskim; przygotowania wystąpień ustnych w j. polskim i węgierskim/fińskim z zakresu problematyki ugrofinistycznej; merytorycznego argumentowania, z wykorzystaniem własnych poglądów oraz poglądów innych autorów, formułowania wniosków oraz tworzenia syntetycznych podsumowań; dostrzegania różnic kulturowych oraz komunikacji w środowisku wielokulturowym; organizacji pracy własnej i w zespole.